Alte aber f. mich definierende Japan-Bildungs-Serie! Man lernt 'n biss. Japanisch, kapiert v.a. d. kriegerische Vergangenheit & damaligen Ehrenkodex besser als vorher. Samurai sind nat. etwas zu positiv dargestellt aber ihre Intrigen spannend.

Auch wie der in Augen der Asiaten barbarische Anjin-san - der "geehrte Navigator" - sich darin zurecht findet. Brill. auch: Viele japanische Schauspielende mit viel-sprechenden Rollen & alles wurde in Japan gefilmt. Wirklich alles.

Von den Japanern ist Shimadas Rolle am beeindruckendsten: Schöne Frau mit stählernem Willen, d. ihre Pflichten als absolute Dienerin ihres Fürsten mehrfach bis zum notwendigen Ultimo geht. Aber gleichzeitig Offenheit & Wärme ggü. dem hässlichen Ausländer zeigt.

SHOGUN zeigt vor allem, dass der eigene Tod nur ein weiteres politisches bzw. selbstreinigendes Mittel sein kann. Ist uns Wessis - aus Sicht Japans sind wir alle solche! :-p - bis heute eher ungeheuer.

P.S.: D. Quellenroman von Clavell ist auch cool. Insbes. d. Romanze & deren Geheimsprache - - ist darin klarer beschrieben.

Das klingt sehr, sehr nach meinem Geschmack. Also eine Hollywood-Produktion mit Japan-Cast und Drehorten auf der schönen Insel? 

Ab auf die Watchlist damit!

 Man achte bei evtl'em Konsum auch auf Rolle der Jesuiten damals; f. mich 'ne bleibende Hypothek d. meinen Blick auf heutige Jesuiten - wie unser aller neuer Papst ja auch einer ist - schärft.